000			03071cam^a2200493^a^4500
001			UDM01000144951
003			UDM
005			20210529064304.0
008			130320s2011^^^^wiuabh^^^b^^^s000^0aeng^c
020			_a0299249530 _q(e-book)
020			_a0299249549 _q(pbk. : alk. paper)
020			_a9780299249533 _q(e-book)
020			_a9780299249540 _q(pbk. : alk. paper)
024			_a0
024			_a40019677821
040			_aWU/DLC _beng _cDLC _dYDX _dYDXCP _dGZM _dBWX _dVVC _dUKMGB _dCDX _dMIX _dVGM _dPUL _dYUS _dFHC _dBDX _dA7U _dOCLCQ _dOCLCO _dUN@
041	0		_aeng _aara _hara
082	0	4	_a306.3 _bS132m 2011
100	1		_9272837 _aSaid, Omar ibn, _d1770-1863, _eautor
245	1	2	_aA Muslim American slave : _bthe life of Omar Ibn Said / _ctranslated from the Arabic, edited, and with an introduction by Ala Alryyes.
264	3	1	_aMadison, Wis. : _bUniversity of Wisconsin Press, _cc2011.
300			_axii, 222 páginas : _bilustraciones, facsim., mapas ; _c23 cm.
336			_atexto _btxt _2rdacontent
337			_ano mediado _bn _2rdamedia
338			_avolumen _bnc _2rdacarrier
490	0		_aWisconsin studies in autobiography
504			_aIncluye bibliografía.
505	0		_a_ _gIntroduction : ´Arabic work,´ Islam, and American literature / _rAla Alryyes -- _tThe life of Omar Ibn Said, written by himself / _gtranslated by _rAla Alryyes -- _tAutobiography of Omar Ibn Said, slave in North Carolina, 1831 / _gtranslated by _rIsaac Bird ; _gwith an introduction and notes by _rJ. Franklin Jameson -- _tMuslims in early America / _rMichael A. Gomez -- _tContemporary contexts for Omar´s Life and life / _rAllan D. Austin -- _tThe United States and Barbary Coast slavery / _rRobert J. Allison -- _t´God does not allow kings to enslave their people´ : Islamic reformists and the transatlantic slave trade / _rSylviane A. Diouf -- _tRepresenting the West in the Arabic language: the slave narrative of Omar Ibn Said / _rGhada Osman, _rCamille F. Forbes -- _gAppendix 1: _tOmar´s earliest known manuscript (1819) / _gTranslated by _rJohn Hunwick -- _gAppendix 2 : _tLetter from Reverend Isaac Bird, of Hartford, Connecticut, to Theodore Dwight, of Brooklyn, New York (April 1, 1862) -- _gAppendix 3 : _t´Uncle Moreau,´ from North Carolina University Magazine (September 1854) -- _gAppendix 4 : _tRalph Gurley´s ´Secretary´s Report,´ from African Repository and Colonial Journal (July 1837).
546			_aEnglish translations on pages facing facsim. pages of Arabic text.
600	1	4	_9272837 _aSaid, Omar ibn, _d1770-1863
650	1	4	_9321679 _aEsclavos _zCarolina del Norte (Estados Unidos).
650	1	4	_9339169 _aNarraciones de esclavos _zCarolina del Norte (Estados Unidos).
700	1		_9166215 _aAlryyes, Ala A. _eautor
830		0	_9573356 _aWisconsin studies in autobiography.
942			_2ddc _cGEN
991			_aC0 _bUN@
991			_aHYA _aPR13 _a000033625, Calderoni Bonleux, Lilian Sonia.
997			_aHZ _b00 _c20140722 _lUDM01 _h1028
998			_aBATCH _b00 _c20140911 _lUDM01 _h0535
999			_c132714 _d132714
900			_aCS
900			_aCS
900			_aECO