Desafío a la estabilidad procesos artísticos en México 1952-1967 = Defying stability : artistic processes in Mexico 1952-1967 editora, Rita Eder ; traducción, Elisa Schmelkes.

Ca{grave}tlogo de la exposic{dbldotb}in realizada en el Museo Universitario de Arte Contempo{grave}rneo.

{rcommaa}Ttulo y texto paralelo en esp{ogon}aol e ing{caron}ls.

Incluye bibliogra{rcommaa}fa: {grave}pginas 547-556 e{rcommaa} ndice.

Presentaciones = Presentations -- Introducción general = General introduction / Rita Eder -- Borramientos = Blurrings -- Introducción = Introduction / Rita Eder -- Dos aspectos de la obra de arte total : experimentación y performatividad = Two aspects of the total work of art : experimentation and performativity / Rita Eder -- Nuevas estrategias narrativas : los trabajos de Salvador Elizondo = New narrative strategies : the works of Salvador Elizondo / Marisol Luna Chávez y Esteban King {acute}Alvarez -- Casa del Lago y Poesía en Voz Alta = Casa del Lago and Poesía en Voz Alta / Julieta Giménez Cacho -- Dom art = Dom art / Natalia de la Rosa -- Poesía concreta = Concrete poetry / Jennifer Josten -- Manuel Felguérez y Alejandro Jodorowsky = Manuel Felguérez and Alejandro Jodorowsky / Angélica García Gómez -- Imaginarios = Imaginaries -- Introducción = Introduction / Israel Rodriguez -- Un cine de autor para México = An auteur cinema for Mexico / Israel Rodríguez -- Variaciones : la pintura en México en los años cincuenta y sesenta = Variations : painting in Mexico during the fifties and sixties / Rita Eder

Luis Buñuel, un cineasta universal en el cine mexicano = Luis Buñuel, a universal filmmaker in Mexican cinema / Javier Ramírez y Marcela Itzel García -- El Primer Concurso de Cine Experimental = The First Experimental Film Contest / Israel Rodríguez -- Crononauta = Crononauta / Mauricio Matamoros Durán -- Corno Emplumado = Plumed horn / Marisol Luna Chávez -- Películas psicodélicas = Psychedelic films / Elisa Lozano -- Asumir el espacio = Assuming the space / Elisa Lozano -- René Rebetez = René Rebetez / Regina Tattersfield -- Los Hartos = Los Hartos / Jennifer Josten -- Corporalidades = Corporealities -- Introducción = Introduction / Angélica García Gómez -- Emergencia del acontecimiento en el arte = The emergence of occurrence in art / Angélica García Gómez -- Cuerpo en la revista Snob = Body in Snob magazine / Elva Peniche Montfort -- Representación femenina en la literatura mexicana de medio siglo : nuevos dilemas, nuevos paradigmas = Female representation in mid-century Mexican literature : new dilemmas, new paradigms / Marisol Luna Chávez -- Aníbal 5 = Aníbal 5 / Mauricio Matamoros Durán -- Deformación y monstruosidad en la obra de José Luis Cuevas = Disfigurement and monstrosity in the work of José Luis Cuevas / Marisol Luna Chávez -- Modernizaciones = Modernizations

Introducción = Introduction / Cristóbal Andrés Jácome -- Trayectos y ensamblajes = Journeys and assemblages / Cristóbal Andrés Jácome -- Color como valor local e internacional en las esculturas arquitectónicas y urbanas de Mathias Goeritz = Color as local and international value in Mathias Goeritz's architectural and urban sculptures / Jennifer Josten -- Construcción del orden = Constructing order / Cristóbal Andrés Jácome -- Imagen disidente : discrepancias al proyecto modernizador en el cine y la fotografía de los años cincuenta y sesenta = Dissident image : discrepancies to the modernization project in cinema and photography during the fifties and sixties / {acute}Alvaro Vázquez Mantecón -- Museos para la modernización = Museums for modernization / Gabriela {acute}Alvarez y María García Holley -- Arquitectura y publicidad = Architecture and advertising / Cristóbal Andrés Jácome -- Jardines del Pedregal de San {acute}Angel = Jardines del Pedregal de San {acute}Angel / Cristóbal Andrés Jácome -- Arquitectura México = Arquitectura México / Cristóbal Andrés Jácome -- Casas de plástico = Plastic houses / Daniel Garza Usabiaga -- Luis Barragán = Luis Barragán / Daniel Garza Usabiaga

Diseño de interiores = Interior design / Mireida Velázquez -- Región más transparente = Where the air is clear / Georgina García Gutiérrez Vélez -- Yuxtaposiciones = Juxtapositions -- Introducción = Introduction / {acute}Alvaro Vázquez Mantecón -- Tlatelolco inquietante, yuxtaposiciones incómodas = Uncanny Tlatelolco, uncomfortable juxtapositions / George F Flaherty -- Renovación del arte y la arquitectura religiosa durante los años cincuenta y sesenta = Renovation of art and religious architecture during the fifties and sixties / Daniel Garza Usabiaga -- Resignificaciones del arte prehispánico = Resignifications of pre-Hispanic art / Jesse Lerner -- Inserción de lo antiguo en el arte contemporáneo = Infusion of the ancient in contemporary art / Angélica Beltrán Trenado -- Danza : la influencia internacional en el arte coreográfico de México = Dance : international influence in choreographic art in Mexico / Juan Hernández Islas -- Anahuacalli = Anahuacalli / Daniel Vargas Parra -- Integración plástica = Plastic integration / Gabriela {acute}Alvarez y María García Holley -- 1950-1960 : la moda y sus contradicciones = 1950-1960 : fashion and its contradictions / Ana Elena Mallet

Fernando Gamboa y el arquetipo expositivo del arte nacional para consumo internacional = Fernando Gamboa and the exhibitive archetype of national art for international consumption / Ana Garduño -- Nuevos circuitos = New circuits -- Introducción = Introduction / Pilar García -- Zona Rosa, los espacios universitarios y la creación de nuevos museos = Zona Rosa, university spaces, and the creation of new museums / Pilar García -- Nuevas estrategias artísticas : el caso del Mural efímero de José Luis Cuevas = New artistic strategies : the case of José Luis Cuevas and his mural efímero / Pilar García -- Reino combatiente : Jaime García Terrés y la difusión cultural universitaria = Combatant kingdom : Jaime García Terrés and university cultural diffusion / Daniel H Escoto -- Museos dinámicos = Dynamic museums / Angélica García Gómez -- "El cine y la crítica" de Radio UNAM = Radio UNAM's "El cine y la crítica" / Daniel H Escoto -- Cine y la Universidad = Cinema and university / Israel Rodríguez -- Arnaldo Orfila Reynal y el Fondo de Cultura Económica = Arnaldo Orfila Reynal and the Fondo de Cultura Económica / Jaime Soler Frost -- Epílogo = Epilogue / Rita Eder

"El explosivo momento de la cultura y el arte mexicanos que caracteri{dbldotb}z la "ruptura" de mediados del siglo XX fue el centro te{grave}mtico de la exposic{dbldotb}in Desa{rcommaa}fo a la estabilidad. Procesos ar{rcommaa}tsticos en {caron}Mxico, 1952-1967, del Museo Universitario Arte Contempo{grave}rneo de la UNAM. Bajo el mismo {rcommaa}ttulo se presenta aq{rcommaa}u el ca{grave}tlogo extenso de la exhibic{dbldotb}in, fiel testimonio de uno de los ejercicios museog{grave}rficos {grave}ms propositivos de A{caron}mrica Latina en la actualidad. Con amplios ensayos biling|es (esp{ogon}aol/ing{caron}ls), anexos documentales y abundantes fotogra{rcommaa}fas a color, esta bella edic{dbldotb}in constituye un ejemplar{ldbltil} nico para los coleccionistas del arte contempo{grave}rneo. Rita Eder, nacida en la Ciudad de {caron}Mxico, obtuvo el grado de Licenciada en Historia por la Facultad de Filoso{rcommaa}fa y Letras de la UNAM en 1969; el {rcommaa}ttulo de Maest{rcommaa}ra (MA) en Historia del arte del Departamento de Historia del arte de la Ohio State University en 1973 y el Doctorado en Historia del arte por la Facultad de Filoso{rcommaa}fa y Letras de la UNAM en 2012. Cris{dbldotb}tbal And{caron}rs {grave}Jcome es maestro en historia del arte por la Facultad de Filoso{rcommaa}fa y Letras de la UNAM y doctorando en la misma disciplina por la Universidad de Austin, Texas. Especialista en arte moderno, arquitectura y cultura visual en {caron}Mxico, ha sido investigador visitante del Getty Research Institute y editor de los tres vo{ldbltil}lmenes de Muralismo mexicano 1920-1940, coordinados por Ida Rod{rcommaa}rguez Prampolini y publicados por la UNAM, el FCE, el INBA y la Universidad Veracruzana en 2013." -- Del editor.